Если обычный человек услышит речь двух заключенных, то он, вряд ли, поймет о чем идет речь. Здесь каждое слово, каждое понятие может иметь абсолютно другой смысл, чем каким он казался на самом деле. Еще в советские времена было модно говорить «ушли во льды». Что же обозначала эта фраза и какое у нее значение?
Откуда оно появилось?
Впервые фраза «ушедшие во льды» появилась еще в начале 20 столетия, когда ученые здесь обнаружили место зарождения золота. Но, полноценно добыть его возможности не было, из-за больших сугробов снега и сильных морозов. Естественно, правительству не хотелось забрасывать идею о добыче драгоценного камня, и им в голову пришла гениальная мысль – приобщить к этому делу заключенных, которые в тот момент отбывали наказание в местах лишения свободы.
Заключенных перевозили в Колыму и заставляли трудиться в суровых условиях, выдержать которые было невыносимо, нередко, они даже присылали специальные пароходы и перевозили зэков на них. От такого труда государство получало огромную выгоду. Во-первых, оно получало в «аренду» собственную бесплатную силу, во-вторых, подрывало здоровье многих криминальных авторитетов.
Что обозначает?
Изначально фраза «ушедшие во льды» обозначало то, что заключенные решили сбежать с тюрьмы Колымы для того чтобы прекратить навсегда работать в суровых условиях. Как правило, перед этим люди собирались в небольшие группы и продумывали план, как можно было покинуть территорию исправительной колонии, поодиночке совершить побег было невозможно. Из-за суровых климатических условий про людей, решившихся на побег, говорили «ушли во льды». Но, ни одного удачно совершившегося побега неизвестно. Заключенных ловили и возвращали на место, либо они не добирались до нужного места.
За время проведения работ в общей сложности заключенным удалось добыть сотни тон золота. Через 10 лет из-за труда обстановка накалилась до предела и уже практически началась гражданская война, что, конечно же, не могло допустить правительство и вынуждено было остановить. В настоящее время фраза «ушедшие во льды» уже не применяется в разговоре между заключенными.